www.aurorabeachclub.com

Ultimo aggiornamento: 22 maggio 2025

1. Oggetto e accettazione

Le presenti CGU disciplinano in modo vincolante l’uso di questo Sito Web e di qualsiasi servizio, prodotto o rapporto giuridico instaurato tra l’Utente e il Titolare. Accedendo o utilizzando il Sito, l’Utente dichiara di aver letto, compreso e accettato le CGU.

2. Titolare del Sito

Conturrana S.R.L.
Via S.S. 113 Km 326,00 91011 Alcamo
P. IVA 02764560815– Tel. DA INSERIRE
Email: Info@aurorabeachclub.com

3. Requisiti d’età

Il Sito e i relativi Servizi sono riservati agli Utenti maggiorenni secondo la legge applicabile.

4. Contenuti e proprietà intellettuale

1. Tutti i contenuti (testi, immagini, loghi, video, software, layout) sono di proprietà del Titolare o concessi in licenza.

2. È vietato copiare, modificare, distribuire o sfruttare i contenuti oltre quanto necessario al corretto uso del Servizio, salvo diversa autorizzazione scritta.

3. Dove indicato, l’Utente può scaricare o condividere contenuti per fini esclusivamente personali e non commerciali, nel rispetto dell’attribuzione di paternità e delle altre indicazioni presenti.

5. Uso consentito del Sito

L’Utente si impegna a:

• utilizzare il Sito in conformità a legge, CGU e diritti di terzi;

• non porre in essere attività illecite, diffamatorie o lesive di diritti altrui;

• non caricare virus, malware o altri codici dannosi;

• non interferire con i sistemi di sicurezza o con il corretto funzionamento del Sito;

• non riprodurre o rivendere il Servizio senza consenso scritto del Titolare.

Il Titolare potrà adottare ogni misura utile (blocco accesso, segnalazioni autorità competenti, risoluzione contratti) per tutelare i propri interessi legittimi.

7. Accesso a risorse di terzi

Il Sito può contenere link o integrazioni a risorse esterne (siti, plugin, servizi di pagamento). Il Titolare non controlla né è responsabile di contenuti, disponibilità o condizioni d’uso di tali risorse, che restano disciplinate dai rispettivi titolari.

8. Termini e condizioni di vendita

8.1 Prodotti e servizi a pagamento

Prenotazioni di ombrelloni, lettini e servizi accessori (“Prodotti”) sono a pagamento come descritto nelle relative sezioni del Sito; prezzi e disponibilità possono variare senza preavviso.

8.2 Procedura di prenotazione

1. Selezione Prodotto ➜ verifica riepilogo ➜ conferma prenotazione ➜ pagamento.

2. Il contratto si conclude al ricevimento dell’e-mail di conferma; da quel momento sorge l’obbligo di pagamento dell’Utente.

8.3 Prezzi e pagamenti

• Tutti i prezzi sono comprensivi di tasse, commissioni bancarie e spese di prenotazione.

• In caso di esito negativo del pagamento l’ordine non sarà eseguito.

8.4 Cancellazioni, rimborsi e “Assicurazione Pioggia”

Momento della cancellazione*	Rimborso	Note
≥ 14 giorni prima del soggiorno	100 %	Rimborso integrale incl. eventuale assicurazione
da 13 a 4 giorni prima	50 %	Incl. 50 % del costo dell’assicurazione
< 4 giorni / no-show	0 %	Nessun rimborso

Assicurazione Pioggia
Se, per maltempo, il Lido resta chiuso l’intera giornata, verrà rimborsato il costo del giorno non goduto. Il premio assicurativo rientra nei rimborsi solo se la prenotazione è stata cancellata nei termini sopra indicati.

9. Limitazione di responsabilità

Nei limiti di legge, il Titolare non risponde per:

• bug, virus o altri elementi dannosi trasmessi da/verso il Servizio;

• sospensioni per manutenzione, cause di forza maggiore o fatti di terzi.

In ogni caso, l’eventuale responsabilità complessiva del Titolare non eccederà l’importo pagato dall’Utente nei 12 mesi precedenti.

10. Manleva

L’Utente si impegna a manlevare e tenere indenne il Titolare da pretese, danni o spese derivanti da: uso improprio del Sito, violazione delle CGU, diritti di terzi o normativa vigente.

11. Privacy policy

Il trattamento dei dati personali avviene secondo quanto descritto nell’Informativa Privacy pubblicata sul Sito.

12. Interruzione o modifica del Servizio

Il Titolare può sospendere temporaneamente il Servizio per manutenzione o aggiornamenti, previa comunicazione idonea. Può inoltre cessare definitivamente il Servizio, adottando misure per consentire agli Utenti di esportare i propri dati, se previsto dalla legge.

13. Modifiche delle CGU

Il Titolare si riserva di modificare le CGU in qualsiasi momento. Le modifiche verranno comunicate agli Utenti tramite il Sito o e-mail e diventeranno vincolanti alla data indicata. L’uso continuato del Sito dopo tale data costituisce accettazione delle nuove CGU.

14. Legge applicabile e foro competente

Le CGU sono regolate dalla legge italiana, fatto salvo un livello di tutela del consumatore più elevato previsto dalla legge del Paese dell’Utente. Foro esclusivo competente: Tribunale di Trapani.

15. Risoluzione extragiudiziale delle controversie

L’Utente può inoltrare un reclamo all’indirizzo e-mail del Titolare; quest’ultimo risponderà entro 21 giorni.
I Consumatori UE possono inoltre avvalersi della piattaforma ODR della Commissione Europea disponibile al link ec.europa.eu/consumers/odr.

16. Definizioni principali

• Titolare / Noi: Conturrana s.r.l.

• Utente / Tu: qualunque visitatore o utilizzatore del Sito.

• Consumatore: Utente persone fisica che agisce per scopi estranei all’attività professionale.

• Prodotto: bene o servizio prenotabile/pagabile tramite il Sito.

• Servizio: insieme delle funzionalità erogate dal Sito.

Hai domande? Scrivici a info@aurorabeachclub.com

Buona navigazione!